<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.riik.ee/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

  <channel>
       <title>Estonian Embassy in Spain :: Eventos</title>
       <link>http://www.estemb.es/esp/eventos</link>
       <language>esp</language>
       <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
       <generator>WiseCMS 2.0</generator>
       <managingEditor>hille.lepp@vm.ee</managingEditor>
       <webMaster>hille.lepp@vm.ee</webMaster>



       <atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.riik.ee/vm/estembes-esp" /><feedburner:info uri="vm/estembes-esp" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
            <title>La Asociación Europea de Arbitraje firma un convenio con la Cámara de Comercio Hispano Estona</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/GdXb-iD6GGs/aid-338</link>
            <description>&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;&lt;B&gt;La Asociación Europea&lt;/B&gt;&lt;B&gt; de Arbitraje trabajará para implantar el arbitraje en las relaciones comerciales hispano estonias&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;I&gt;Los sectores más pujantes de la economía del país báltico son la alta tecnología, el financiero y el inmobiliario&lt;/I&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;El 19 de octubre, la Asociación Europea de Arbitraje (Aeade) firmó un acuerdo marco de colaboración con la Cámara de Comercio Hispano Estonia, para la promoción e implantación del arbitraje internacional en las relaciones comerciales entre España y Estonia. A la firma asistieron Javier Íscar de Hoyos, secretario general de Aeade, y Javier Ortiz de Artiñano, Íñigo Coello de Portugal y David Llorente, secretario general y vicepresidentes, respectivamente, de la Cámara de Comercio Hispano Estonia.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Ambas instituciones están convencidas de que la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje, constituye una oportunidad única para que las empresas estonias con negocios en España, resto de Europa y otros continentes; y las empresas españolas con negocios en Estonia, puedan zanjar sus controversias a través del arbitraje internacional. &lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Para Íscar de Hoyos: “La firma de este convenio supone continuar con la política de progresión e internacionalización del arbitraje de Aeade, como sistema que otorga la seguridad jurídica necesaria para las relaciones comerciales internacionales”.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Según Ortiz de Antiñano: “A través de la Cámara pretendemos que las relaciones económicas de España con Estonia adquieran todo su potencial y se desarrollen vínculos empresariales fuertes, que aprovechen las ventajas del sistema fiscal estonio. Uno de los sistemas con menor nivel de corrupción de Europa, su deuda pública no llega al 5% y el déficit no ha superado el 3%”. Y haciendo referencia al convenio explica que “creemos en el arbitraje como sistema fundamental para el buen desarrollo de las relaciones económicas”.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;Desarrollo empresarial en Europa del Este&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Las posibilidades empresariales de los países de Europa del Este se presentan como una alternativa al crecimiento de Europa Occidental. Concretamente en Estonia, la facilidad para crear empresas y el ambiente propicio para los negocios, unido a que la morosidad bancaria no supera el 2% y es uno de los siete países que mantienen sus cuentas públicas dentro de los límites que establece el Pacto de Estabilidad y Crecimiento de la Unión Europea, la convierten en el acceso directo a los países bálticos, añadiendo excelentes posición geográfica y vínculos comerciales.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Los sectores con mayor protagonismo de la economía estonia son la alta tecnología (aplicaciones como el programa Skype o Hotmail tienen su origen en este país báltico), el financiero y el inmobiliario.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;La Cámara Hispano Estonia nació el pasado mes de febrero y ya cuenta con alrededor de 300 empresas relacionadas; con sede en Tallin pretende dar respuesta a la necesidad de establecer vínculos empresariales fuertes entre España y los países del Este. Dada su excelente posición geográfica, junto a Finlandia y Suecia, es el punto más cercano a Moscú y San Petersburgo. &lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;La Asociación Europea de Arbitraje, Aeade, es una institución arbitral de que ofrece a las empresas y abogados su experiencia y profesionalidad para que los operadores opten por el arbitraje, ya sea con sede en España y en español, ya sea en otra sede y en otro idioma; pero en todo caso, bajo las reglas de su reglamento y ordenanza procesal. El sistema judicial español ha ganado en eficacia y seguridad jurídica, apoyando la validez y obligatoriedad tanto de los convenios arbitrales, como de los laudos.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.aeade.org"&gt;www.aeade.org&lt;/A&gt;&amp;nbsp;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.secc.ee"&gt;www.secc.ee&lt;/A&gt; &lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=GdXb-iD6GGs:Oo5twWLLGDU:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=GdXb-iD6GGs:Oo5twWLLGDU:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=GdXb-iD6GGs:Oo5twWLLGDU:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/GdXb-iD6GGs" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Tue, 27 Oct 2009 15:37:41 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-338</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-338</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El guitarrista HEIKI MÄTLIK actuará el 26 de octubre en Sevilla</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/b9mRpiIBPac/aid-335</link>
            <description>El conocido guitarrista y pedagogo de guitarra Heiki Mätlik actuará el 26 de octubre en el Conservatorio Superior Manuel Castillo de Sevilla.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Su programa está compuesto por las obras de J.S.Bach, Arvo Pärt, Max Reger, Arthur Honegger, Paul Hindemith y Eugéne Ysaye.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;El concierto empezará a las 20 horas.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Más información sobre Heiki Mätlik se puede encontrar en: &lt;A href="http://klassikaraadio.err.ee/klassik/rost/e_matlik_b.htm" target=_blank&gt;http://klassikaraadio.err.ee/klassik/rost/e_matlik_b.htm&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Información sobre Conservatorio &lt;A title=blocked::http://www.csmsev.es/index.htm href="https://owa.mfa.ee/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.csmsev.es/index.htm" target=_blank&gt;http://www.csmsev.es/index.htm&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=b9mRpiIBPac:MtxUxD5OYec:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=b9mRpiIBPac:MtxUxD5OYec:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=b9mRpiIBPac:MtxUxD5OYec:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/b9mRpiIBPac" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 26 Oct 2009 12:41:55 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-335</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-335</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El grupo METSATÖLL actuará durante el mes de octubre en España con cuatro conciertos</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/zsP9eUTrMDU/aid-330</link>
            <description>Desde el 24 de septiembre hasta el 31 de octubre intervendrán en el tour por Europa 3 grupos de rock nórdicos-“Metsatöll “ desde Estonia y “Ensiferum” y “Tracedawn” desde Finlandia. Durante este tiempo se darán conciertos en 11 países. Entre otros a mediados de octubre visitarán España, donde tendrán lugar un total de 4 conciertos- en Bilbao (15.10), en Madrid (16.10), en Alicante (17.10) y en Barcelona (18.10). 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;El programa detallado se encuentra en la página web&lt;B&gt; &lt;/B&gt;&lt;A href="http://www.ensiferum.com/e_html/e_tourinfo.htm" target=_blank&gt;http://www.ensiferum.com/e_html/e_tourinfo.htm&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Más información sobre Metsatöll &lt;A href="http://www.metsatoll.ee/" target=_blank&gt;http://www.metsatoll.ee&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;Persona de contacto:&lt;BR&gt;Marko Atso&lt;BR&gt;Tel. +372 56 90 6662 &lt;BR&gt;&lt;A href="mailto:atso@metal.ee" target=_blank&gt;atso@metal.ee&lt;/A&gt; &lt;BR&gt;&lt;A href="mailto:atso@metsatoll.ee" target=_blank&gt;atso@metsatoll.ee&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;OBJECT height=344 width=425&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/Xbg9iDpQp00&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;
&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/Xbg9iDpQp00&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=zsP9eUTrMDU:q0IbqWBHHoo:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=zsP9eUTrMDU:q0IbqWBHHoo:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=zsP9eUTrMDU:q0IbqWBHHoo:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/zsP9eUTrMDU" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 15 Oct 2009 15:12:55 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-330</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-330</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>La película "El bar de Valli" compite en España </title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/7V4dG75YAMk/aid-334</link>
            <description>&lt;B&gt;El documental de Manfred Vainokivi participa en el Festival Internacional de documentales de Barcelona en Docupolis.&lt;/B&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;La película estonia "El bar de Valli" ha sido seleccionada para concursar en el popular festival de Docupolis en la categoría de documentales realizados por directores debutantes donde participan 12 películas y que tiene lugar en Barcelona desde el 29 de septiembre al 4 de octubre. 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;"El bar de Valli" es el debut de Manfred Vainokivi y los realizadores de la película han dicho lo siguiente: Cuando en la casa las cosas van mal, le persona puede encontrar apoyo y protección en sus amigos, en la pseudo familia o pseudo casa. Tal lugar es el bar Valli. En esta casa suelen reunirse los viejos amigos, los clientes de siempre, pero están también bienvenidos los nuevos, que entran para pasar un rato o que buscan un lugar nuevo para quedarse. Para algunos el bar es el confesionario y para otros es el escenario teatral. Hay personas que pueden aquí abrirse, romper los lazos con su otra vida o desatar los nudos de sus problemas diarios, pero hay otros que simplemente mienten a otros o a ellos mismos. A lo mejor ellos han pasado tanto tiempo en el bar Valli que ni siguiera se acuerdan de su vida anterior o no tenían nada interesante de lo que merezca la pena acordarse y ellos mismos tienen que inventar las aventuras de sus vidas anteriores. El bar Valli ha resistido de esta manera 40 años y desde el 2007 pertenece a lista de los establecimientos protegidos. 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Director y cámara de la película es Manfred Vainokivi, guionistas Peeter Sauter y Manfred Vainokivi, productora Marju Lepp y dsitribuido por Filmivabrik. 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Información adicional sobre el festival: &lt;A title=blocked::http://www.docupolis.org/ href="http://www.docupolis.org/" target=_blank&gt;http://www.docupolis.org/&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Información adicional:&lt;BR&gt;Marju Lepp&lt;BR&gt;Filmivabrik, productora&lt;BR&gt;5163641&lt;BR&gt;&lt;A title=blocked::mailto:marju@filmivabrik.ee href="mailto:marju@filmivabrik.ee" target=_blank&gt;marju@filmivabrik.ee&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;OBJECT height=360 width=460&gt;&lt;PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/P6Huagy8g-U&amp;amp;hl=en&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"&gt;&lt;PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always"&gt;
&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/P6Huagy8g-U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="460" height="360""&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/OBJECT&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=7V4dG75YAMk:NnBICqJj0Kg:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=7V4dG75YAMk:NnBICqJj0Kg:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=7V4dG75YAMk:NnBICqJj0Kg:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/7V4dG75YAMk" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Tue, 29 Sep 2009 12:40:24 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-334</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-334</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>La orquesta del Cuerpo de Policía participará junto a la solista Kaire Vilgats en el festival de Torrevieja (Alicante)</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/Pz3SBaOOA2o/aid-329</link>
            <description>La orquesta del Cuerpo de Policía con la solista Kaire Vilgats actuará en el VII Festival Internacional de Orquesta en Torrevieja. Las actuaciones de la Orquesta tendrán lugar en la Sala de Conciertos de Torrevieja los días &amp;nbsp;&lt;STRONG&gt;26 y &amp;nbsp;29 de agosto a las 22.00&lt;/STRONG&gt;, &amp;nbsp;ambas noches. Actuará como director de orquesta Kaido Kodunäe. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;IMG title="festival de Torrevieja" border=0 hspace=10 alt="festival de Torrevieja" vspace=10 src="/static/files/079/t2_cartel.jpg" width=450&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=Pz3SBaOOA2o:IINf0Iy-obU:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=Pz3SBaOOA2o:IINf0Iy-obU:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=Pz3SBaOOA2o:IINf0Iy-obU:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/Pz3SBaOOA2o" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 24 Aug 2009 09:00:41 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-329</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-329</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El Coro Mixto Viru de Narva participará en el Festival Intenacional de Música en Catalunya.</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/6SgLT3R8nzc/aid-325</link>
            <description>&lt;P class=MsoNormal&gt;Del 16 al 19 de Julio de este año se celebrará en Cantonigrós (Barcelona)&amp;nbsp; la XXVII edición del Festival Internacional de Música, en el que tomarán parte agrupaciones corales y de danzas de 30 países y en el que Estonia estará representada por el Coro Mixto VIRU de Narva.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Es un festival basado en la exhibición y 5 competiciones de música coral&amp;nbsp; mixta, voces iguales femeninas, coros infantiles y danzas populares, además diariamente una selección de los grupos toma parte en los conciertos que se celebran cada tarde, después de las competiciones.&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;Durante los días del certámen unas 800 familias de una treintena de pueblos del entorno de Cantonigròs ofrecen sus casas para hospedar a los participantes. El Festival, según sus posibilidades, prevee que todos los grupos venidos de fuera de Cataluña convivan tanto como sea posible con la gente de los pueblos, participando en sus actividades y estilo de vivir. Esto hace que la comunicación entre unos y otros sea realmente afectiva y constructiva.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=6SgLT3R8nzc:TSqRJhKAkzs:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=6SgLT3R8nzc:TSqRJhKAkzs:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=6SgLT3R8nzc:TSqRJhKAkzs:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/6SgLT3R8nzc" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 16 Jul 2009 10:36:45 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-325</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-325</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El viaje educativo  para especialistas del sector del turismo</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/UkNUCWvDsTk/aid-326</link>
            <description>&lt;P class=MsoNormal&gt;Del 1 al 5 de junio tuvo lugar el viaje educativo a España, que fue organizado por la SA Lõuna-Eesti Turism, &amp;nbsp;para especialistas del sector del turismo del sur y oeste de Estonia. El objetivo de la visita fue conocer el nivel de participación del sector público, sector privado y sector terciario en la promoción del sector turístico- financiación del turismo, organización de la producción y marketing, formación, obtención de información y su divulgación, redes de colaboración y ejemplos de emprendedores. Durante el viaje educativo se visitó la Embajada de Estonia en Madrid, la oficina central de Tourspain y diferentes empresas y organismos de gobiernos locales en la región de Asturias.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=UkNUCWvDsTk:3fLnqi2MC04:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=UkNUCWvDsTk:3fLnqi2MC04:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=UkNUCWvDsTk:3fLnqi2MC04:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/UkNUCWvDsTk" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Sat, 06 Jun 2009 10:37:46 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-326</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-326</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>La nueva tramitación del pasaporte – huellas dactilares</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/1YsMJBCwynE/aid-321</link>
            <description>&lt;P&gt;A partir del 29 de junio de 2009, en el momento de solicitar el pasaporte estonio,&amp;nbsp; &lt;B&gt;se tomarán&lt;/B&gt; &lt;B&gt;las huellas dactilares de todos los solicitantes de dicho documento&lt;/B&gt;. Signar el documento con las huellas dactilares es obligatorio desde la edad de 6 años (los menores de 6 años no signan con las huellas). En el extranjero, se puede solicitar el pasaporte y signar con la huella dactilar solamente en las &lt;U&gt;&lt;A href="http://www.vm.ee/eng/kat_150/"&gt;representaciones estonias de estos países&lt;/A&gt;.&lt;/U&gt; En las oficinas de los Cónsules Honoríficos no es posible ni solicitar el pasaporte ni signar con las huellas dactilares.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Tomen nota que a partir del 29 de junio de 2009 se puede renovar el pasaporte por correo postal exclusivamente para los niños menores de 6 años. Solamente se puede renovar el pasaporte por correo postal cuando el anterior pasaporte con huellas dactilares ha sido expedido hace menos de 2 años.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT class=punane&gt;En caso de necesitar renovar su pasaporte antes de entrar en vigor la nueva tramitación con huellas dactilares (el pasaporte perderá validez en pocos meses o por otros motivos), se pueden presentar solicitudes por correo postal hasta el 28 de junio de 2009&lt;/FONT&gt; (solicitudes con &amp;nbsp;fecha de envío posteriores hay que tramitarlas personalmente en las representaciones estonias en el extranjero o el Departamento de Ciudadanía y Migración en Estonia).&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se puede obtener más información al respecto, sobre la utilización o de cómo signar con las huellas &lt;U&gt;&lt;A href="http://www.mig.ee/index.php/mg/eng/identity_documents/fingerprints_in_travel_documents"&gt;en la página web del Departamento de Ciudadanía y Migración de Estonia&lt;/A&gt;.&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=1YsMJBCwynE:0pDlheY7j80:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=1YsMJBCwynE:0pDlheY7j80:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=1YsMJBCwynE:0pDlheY7j80:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/1YsMJBCwynE" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 03 Jun 2009 15:58:40 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-321</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-321</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>La película estonia "Taarka" se proyectará el día 9 de mayo en Madrid </title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/kbwfOQJ7UT8/aid-317</link>
            <description>&lt;P&gt;Con motivo de la celebración del día de Europa,&amp;nbsp; el 9 de mayo se proyectará en Madrid la película estonia „Taarka“ (del director Ain Mäeots). Se trata de la primera película realizada en un dialecto del idioma estonio y&amp;nbsp; es ganadora de varios premios tras haber participado en diferentes festivales. Representa la vida del cantante popular Hilana Taarka que se convirtió en leyenda por su excelente capacidad vocal. Pero su gente nunca le aceptó como mujer.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se puede ver la película el día 9 de mayo a las 16 horas en el UGC Ciné Cité Manoteras (dirección Avda. de Manoteras 40). Junto a la película estonia se puede ver películas de todos los países miembros de la CE.&amp;nbsp;&lt;B&gt;&amp;nbsp;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Se puede encontrar información más precisa en la página web del cine &lt;A title=blocked::http://www.ugc.es/AffichePage.jgi?ALIAS=operations/eurocinecite25 href="http://www.ugc.es/AffichePage.jgi?ALIAS=operations/eurocinecite25"&gt;http://www.ugc.es/AffichePage.jgi?ALIAS=operations/eurocinecite25&lt;/A&gt;. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;La página web de la película "Taarka" es &lt;A title=blocked::http://www.taarka.ee/ href="http://www.taarka.ee/"&gt;http://www.taarka.ee/&lt;/A&gt;. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=kbwfOQJ7UT8:FCttShPrgk0:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=kbwfOQJ7UT8:FCttShPrgk0:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=kbwfOQJ7UT8:FCttShPrgk0:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/kbwfOQJ7UT8" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Sat, 09 May 2009 11:47:39 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-317</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-317</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El encuentro internacional del arte contemporáneo Rencontres Internationales en Madrid</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/0XseviNH_og/aid-315</link>
            <description>&lt;P&gt;En Madrid, de 16 a 25 de abril tendrá lugar encuentro internacional del nuevo cine y artes contemporáneos&lt;I&gt; Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid&lt;/I&gt;, en cuyo marco se presentará también el arte estonio. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;I&gt;Les Rencontres Internationales&lt;/I&gt; es uno de los eventos mas importantes del arte contemporáneo en Europa, que inicialmente desde 1997 se celebró entre París y Berlín, incluyendo Madrid a partir del 2007.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;En presencia de 150 artistas y realizadores del mundo entero esta edición propondrá una programación internacional -&amp;nbsp; 200 obras de aproximadamente 60 países.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;De Estonia participará en el evento Marko Mäetamm, cuya obra de video "Car Ride" se presenta en &lt;B&gt;CA2M Centro de Arte Dos de Mayo&lt;/B&gt; el día &lt;STRONG&gt;&lt;B&gt;18 de abril a las 18h&lt;/B&gt;&lt;/STRONG&gt;. Además, el día &lt;B&gt;17 de abril a las 12h&lt;/B&gt; en el &lt;B&gt;Museo &lt;/B&gt;&lt;B&gt;Nacional Centro de Arte Reina Sofía&lt;/B&gt; se puede disfrutar un debate dónde participará la conservadora del Museo de Arte KUMU Sra. &lt;B&gt;Maria-Kristiina Soomre&lt;/B&gt;. &lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Más información &lt;A href="http://www.art-action.org/es_index.htm" target=_blank&gt;http://www.art-action.org/es_index.htm&lt;/A&gt;. 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=0XseviNH_og:t67hLiwrKnw:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=0XseviNH_og:t67hLiwrKnw:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=0XseviNH_og:t67hLiwrKnw:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/0XseviNH_og" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 16 Apr 2009 16:23:34 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-315</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-315</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/j6n6UFQlOlc/aid-288</link>
            <description>El 11 de febrero, durante de su visita oficial al Reino de España, el Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia, Urmas Paet, se reunió con el Ministro de los Asuntos Exteriores y de Cooperación,&amp;nbsp;Miguel Ángel Moratinos y con el Presidente de la Comisión Mixta para la Unión Europea, Miguel Arias Cañete en el Congreso de los Diputados. &amp;nbsp;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Urmas Paet y su homólogo español, Miguel Ángel Moratinos, han firmado un Acuerdo bilateral para la representación en la expedición de visados Schengen en Alegría, Argentina, Brasil, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela.&amp;nbsp;El acuerdo permitirá la representación de Estonia en esos países para la expedición de visados Schengen, con lo que aquellas personas que necesiten visado para entrar en la zona Schengen y vayan a hacerlo por Estonia, podrán dirigirse a los consulados españoles para realizar el trámite. 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Otros temas de la conversación abarcaron la presidencia de España en la UE en el primer semestre de 2010, las relaciones con los Estados Unidos, asimismo la colaboración en la OTAN. &amp;nbsp;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;En el marco de las relaciones bilaterales, los ministros trataron las relaciones económicas. El Ministro Paet aprobó la intención de la nueva Cámara Hispana-Estona cuyo objetivo es fomentar el interés de las empresas españolas por el mercado estonio. &amp;nbsp; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Ambos ministros han notado con satisfacción la progresiva intensificación de las relaciones bilaterales.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="javascript:open_window('/esp/esp/eventos/newwin/pic_id-88/','picture',640,730, 'no')"&gt;&lt;IMG title="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" alt="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" hspace=10 src="/static/files/023/t_hispaania_viisaesinduslepe.jpg" vspace=10 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="javascript:open_window('/esp/esp/eventos/newwin/pic_id-89/','picture',640,730, 'no')"&gt;&lt;IMG title="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" alt="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" hspace=10 src="/static/files/064/t_hispaania_viisaesinduslepe3.jpg" vspace=10 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;A href="javascript:open_window('/esp/esp/eventos/newwin/pic_id-90/','picture',640,730, 'no')"&gt;&lt;IMG title="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" alt="Visita oficial del Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia al Reino de España" hspace=10 src="/static/files/013/t_paet_madridids.jpg" vspace=10 border=0&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=j6n6UFQlOlc:fnM_KVIjBHU:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=j6n6UFQlOlc:fnM_KVIjBHU:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=j6n6UFQlOlc:fnM_KVIjBHU:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/j6n6UFQlOlc" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 11 Feb 2009 15:00:19 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-288</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-288</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>"Dialogos" de Ülo Pikkov participa en el festival de cortometrajes de Santiago de Compostela</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/kwjCMkzUHu4/aid-282</link>
            <description>Los dias 20 - 24 de octubre se celebra el Festival de cortometrajes &lt;I&gt;Curtocircuito&lt;/I&gt; en Santiago de Compostela.&amp;nbsp; El cortometraje "Dialogos" de Ülo Pikkov participa en la Sección Internacional del Festival y opta al premio al Mejor Cortometraje Internacional de &lt;I&gt;Curtocircuito&lt;/I&gt;.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Actualmente Ülo Pikkov es profesor del departamento de animación de la Academia de Bellas Artes. Varios de sus cortometrajes como "Blow" (2008), "Portree" (2008), "Elu maitse" (2006), "Frank ja Wendy" (2003-2005), co-autores P.Pärn, P.Tender, K.Jancis), "Ahviaasta" (2003) han participado y ganado premios en varios festivales internacionales.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=kwjCMkzUHu4:PUTc8aqRbcU:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=kwjCMkzUHu4:PUTc8aqRbcU:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=kwjCMkzUHu4:PUTc8aqRbcU:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/kwjCMkzUHu4" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 20 Oct 2008 10:31:43 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-282</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-282</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Conciertos de la familia Järvi en Madrid y Sevilla en octubre</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/hRa9iC5b2Qw/aid-280</link>
            <description>&lt;B&gt;&lt;/B&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;Teet Järvi, Mari Järvi y Martin Järvi ofrecen un concierto el &lt;STRONG&gt;1 de octubre&lt;/STRONG&gt; en el patio histórico del siglo XIX de la sede del Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino en &lt;STRONG&gt;Madrid&lt;/STRONG&gt;; y el &lt;STRONG&gt;3 de octubre&lt;/STRONG&gt; en el Palacio de Pilatos de estilo mudejar del siglo XII ó XIII en &lt;STRONG&gt;Sevilla&lt;/STRONG&gt;. El programa del concierto comprende las obras de Mozart, Svendsen, Mägi, Pärt, Piazzolla, Glazunov y Boccherin.
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;PL&gt;&lt;A href="http://www.concert.ee/index.php?sisu=rep&amp;amp;mid=705&amp;amp;kat=&amp;amp;etendus=432&amp;amp;lang=est" target=_blank&gt;Información adicional sobre Teet y Mari Järvi&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=hRa9iC5b2Qw:NHM0CQR3rRk:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=hRa9iC5b2Qw:NHM0CQR3rRk:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=hRa9iC5b2Qw:NHM0CQR3rRk:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/hRa9iC5b2Qw" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 01 Oct 2008 15:06:30 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-280</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-280</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Exposición "The Imporvisation of Colour" del artista estonio Sergei Inkatov en Barcelona</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/pkoZSh4IdIg/aid-276</link>
            <description>&lt;P align=left&gt;De 17 de junio a 31 de julio se puede ver las obras del artista estonio &lt;STRONG&gt;Sergei Inkatov&lt;/STRONG&gt; en la Galería d’Art Torcul, Barcelona.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;La dirección de la Galería es siguiente:&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;Joan Blanques, 44&lt;BR&gt;08012 Barcelona&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.torcul.com/" target=_blank&gt;&lt;U&gt;http://www.torcul.com/&lt;/U&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=pkoZSh4IdIg:gj0y_iuzRMw:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=pkoZSh4IdIg:gj0y_iuzRMw:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=pkoZSh4IdIg:gj0y_iuzRMw:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/pkoZSh4IdIg" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Tue, 17 Jun 2008 13:25:39 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-276</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-276</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Poeta Jüri Talvet asistirá el Festival Internacional de Poesía de Barcelona</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/aA4msVpTwMo/aid-275</link>
            <description>&lt;P&gt;Festival Internacional de Poesía de Barcelona se celebrará en el Palau de la Música Catalana el próximo miércoles &lt;STRONG&gt;21 de mayo, a las 21.00 h&lt;/STRONG&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Un poeta estonio esta presente por primara vez &amp;nbsp;en este destacado acontecimiento cultural. Los otros 10 participantes son de España, Croacia, Alemania, Eslovenia, Francia, Escocia y Islandia.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="http://w3.bcn.es/ab/asia/agenda/controller/0,2314,1653_1802_1,00.html?accio=imprimir_fitxa_ag%26idActe=2122050831" target=_blank&gt;http://w3.bcn.es&lt;/A&gt; 
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;
&lt;HR SIZE=1&gt;

&lt;P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT class=alampealkiri1&gt;&lt;STRONG&gt;Festival de Poesia de Barcelona&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="http://paper.avui.cat/article//cultura//127027/aquest/any/europa.html"&gt;http://paper.avui.cat&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.vilaweb.cat/www/ep/noticia?noticia=2864434"&gt;http://www.vilaweb.cat&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.abc.es/20080521/catalunya-catalunya/palau-musica-alberga-esta_200805210308.html"&gt;http://www.abc.es&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20080522/53466910497.html"&gt;http://www.lavanguardia.es&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.panorama-actual.es/noticias/not260241.htm"&gt;http://www.panorama-actual.es&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://www.elpais.com/articulo/cataluna/Vidas/lenguas/secretas/elpepiespcat/20080523elpcat_20/Tes/"&gt;http://www.elpais.com&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="http://paper.avui.cat/article//cultura//127253/europa/cansa.html"&gt;http://paper.avui.cat&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT class=alampealkiri1&gt;&lt;STRONG&gt;El Festival Internacional de Poesia dedicado al viejo continente homenajea a Joan Vergés&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;&lt;STRONG&gt;Versos para una Europa&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;JUSTO BARRANCO - &lt;/STRONG&gt;Barcelona &lt;BR&gt;&lt;I&gt;LA VANGUARDIA&lt;/I&gt;, Barcelona, 22 mayo 2008, pág. 35&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Europa protagonizó anoche el XXIV Festival Internacional de Poesia de Barcelona en el Palau de la Música. Pero una Europa que, con los versos subversivos e irónicos de Amat Baró, comenzaba en Almacelles y que acabó en la capital catalana de la mano juguetona, por momentos divertida, otros emocionada, de Joan Vergés (Barcelona, 1928), a quien el festival rendía homenaje y de quien Toti Soler cantó dos poemas como colofón: &lt;I&gt;Em dius que el nostre amor &lt;/I&gt;y &lt;I&gt;Petita i blanca&lt;/I&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;Eran las 11.20 y la noche había comenzado de manera sorprendente a las nueve con el director del festival, Víctor Obiols, al piano, tocando y recitando en verso las virtudes de los invitados, que iban apareciendo uno a uno como más tarde marcharían una vez recitados sus versos para acabar dejando solos en la tarima a Vergés y Toti Soler. Tres pantallas concatenadas iluminadas por colores intensos y cambiantes constituían el principal decorado del escenario, pero había otro, que marcaba la velada: la tradicional linterna que se entrega al público en el festival para que pueda leer y entender los poemas que los poetas recitan en lenguas como el islandés, el serbocroata o el estonio este año era un pequeño flexo, una minilámpara de escritorio con una pinza de plástico transparente con la que se podía enganchar al libro de poemas. Así el Palau se llenó de lo que parecían cientos de pequeños atriles iluminados que lo convertían en una biblioteca, en un concierto silencioso o incluso en un festival en el que iba a recitar el propio público. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;En cualquier caso, y haciendo buena la intención de los programadores, Europa, demostró que de verdad existe, que no sólo tiene un nombre y una larga historia, sino también un presente más común de lo que se cree, y estuvo presente desde el primer momento en escena. Desde el momento en el que Amat Baró (Almacelles, 1982) leyó su divertidamente incendiario poema &lt;I&gt;Terrorista 2 &lt;/I&gt;y se fue a París recordando que han pasado ya 40 años de mayo del 68 y “qué tal si nos volvemos a poner y a sembrar el pánico, ¿no?”. Tras él, la también joven islandesa Sigurbjorg Thrastardóttir, sobria y descarnada, se fue de aeropuertos, estupefacientes y difíciles relaciones y dedicó sus versos “a la nueva generación de poetas catalanes para que lleven el fuego muy lejos”. El esloveno Brane Mozetic se refugió en sí mismo con poemas tan bellos como las panteras y ciervos que aparecen en ellos, pero el alemán Durs Grünbein (Dresde, 1962) se paseó por Roma y Bernini después de dar su definición de poesía en inglés: “Una investigación antropológica para saber sobre la humanidad”. Luego la valenciana Maria Josep Escrivà suscitaría risas al desvelar que un poema puede nacer mientras una se depila y la cera cae en el periódico. Por su parte, el escocés Don Paterson, uno de los más aplaudidos, se desplazaría desde los primeros versos a Andalucía, adonde dijo ir con frecuencia, además de al sueño: “Como el pájaro es al aire/y la ballena al mar/así es el hombre a su sueño”. El estonio Jüri Talvet pasaría por Tarragona hacia las mezquitas marroquíes y, quizá para recordar que en Europa hay divergencias, la anticapitalista croata Tatjana Gromaca descargó un poema sobre Amsterdam que la dejó hundida bajo los canales. Tras el francés Bernard Noël, que mezcló poesía y vida, Joan Vergés logró la mayor ovación de la noche con versos de amor y memoria en los que la muerte merodea por “aquesta vida petita i breu”.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;U&gt;&lt;FONT face="Courier New" color=#0000ff size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/U&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=aA4msVpTwMo:uo7qtiB_z4A:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=aA4msVpTwMo:uo7qtiB_z4A:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=aA4msVpTwMo:uo7qtiB_z4A:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/aA4msVpTwMo" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 21 May 2008 11:35:04 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-275</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-275</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>La Semana de Europa</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/9WZJo94hjVM/aid-270</link>
            <description>&lt;P align=left&gt;Para celebrar el &lt;STRONG&gt;9 de mayo, Día de Europa&lt;/STRONG&gt;, la Comunidad de Madrid organiza este año una serie de eventos durante la semana de 8 a 14 de mayo.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;STRONG&gt;Estonia&lt;/STRONG&gt; esta presente en:&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;8 de mayo a las 13h&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/B&gt;la&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt; Jornada de gastronomía y multilingüismo europea&lt;/B&gt; - en la sede de la Comisión Europea con un stand de información sobre la lengua estonia y productos típicos del país,&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;9 de mayo de 10 a 20h&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/B&gt;la&lt;B&gt; Puerta del Sol, Puerta de Europa&lt;/B&gt; con el material turístico&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;9 de mayo a las 19.40&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;/B&gt;la Puerta del Sol&lt;B&gt; con el dúo de los estudiantes del Real Conservatorio Superior de Madrid – Teele Utt (cante) y&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt; Laima Smolskaite (piano)&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt; (en el marco de las actuaciones)&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT class=alampealkiri2&gt;de 9 a 14 de mayo&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;el&lt;/B&gt;&lt;B&gt; "&lt;/B&gt;&lt;B&gt;Metro con Europa&lt;/B&gt;&lt;B&gt;"&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&amp;nbsp;- la estación de Estonia es "Avenida de América"&lt;/B&gt;&lt;B&gt; -&lt;/B&gt; Los andenes de veintiocho de las estaciones de la red de Metro de Madrid (RMM) estan decoradas con los elementos representativos de los países e instituciones de la Unión Europea.&lt;BR&gt;&lt;B&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=9WZJo94hjVM:n-JQoz91tWs:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=9WZJo94hjVM:n-JQoz91tWs:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=9WZJo94hjVM:n-JQoz91tWs:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/9WZJo94hjVM" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Thu, 08 May 2008 11:14:45 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-270</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-270</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Las obras de Marko Mäetamm y Jaan Toomik en el encuentro internacional del arte contemporáneo Les Rencontres Internationales en Madrid</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/hTvNpQHUlRg/aid-272</link>
            <description>&lt;P align=left&gt;En Madrid, de 5 a 14 de mayo tendrá lugar la última etapa de la 15 edición del encuentro internacional del nuevo cine y artes contemporáneos&lt;I&gt;&lt;/I&gt;&lt;I&gt;&lt;/I&gt;&lt;I&gt; Les Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid&lt;/I&gt;, en cuyo marco se presentará también el arte estonio. &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;I&gt;Les Rencontres Internationales&lt;/I&gt; es uno de los eventos mas importantes del arte contemporáneo en Europa, que inicialmente desde 1997 se celebró entre París y Berlín, incluyendo Madrid a partir del 2007.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;En Madrid los&lt;I&gt;&lt;/I&gt;&lt;I&gt;&lt;/I&gt;&lt;I&gt; Rencontres Internationales&lt;/I&gt; cuentan con el apoyo del Ministerio de Cultura, la Comunidad de Madrid y el Instituto Cervantes.&amp;nbsp; En presencia de 150 artistas y realizadores del mundo entero&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt; esta edición propondrá una programación internacional -&amp;nbsp; 200 obras de aproximadamente 60 países que reúnen artistas y realizadores reconocidos de la escena internacional al lado de jóvenes artistas y realizadores presentes por primera vez en Madrid.&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;De Estonia participará en el evento Marko Mäetamm, cuyo animación "Familia" se presenta en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía el 7 de mayo a las 20h. Además se puede ver una obra de videoarte de Jaan Toomik "Hare Christamas" en vídeo biblioteca de El Aguila.&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href="http://art-action.org/es_info.htm" target=_blank&gt;http://art-action.org/es_info.htm&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="/static/files/040/estonia_prog_madrid_2008.pdf" target=_blank&gt;Programa de Estonia&lt;BR&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=hTvNpQHUlRg:-5lXQusKlhI:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=hTvNpQHUlRg:-5lXQusKlhI:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=hTvNpQHUlRg:-5lXQusKlhI:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/hTvNpQHUlRg" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Mon, 05 May 2008 13:29:53 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-272</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-272</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>Triin Soomets, la joven poeta estonia presenta sus obras en el prestigioso centro cultural "Circulo de Bellas Artes"</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/7v5Z5wt7hxg/aid-268</link>
            <description>&lt;P align=left&gt;El 23 de abril se celebrará la próxima edición de La Noche de los Libros, que coincide con el Día de Libro. En el marco de este evento se reunen ocho escritores y poetas jovenes de siete paises europeos en el cafe del Circulo de Bellas Artes a las 22h, bajo el titulo "Cafe Europa".&amp;nbsp; Mientras los escritores y poetas presentan sus obras en su lengua materna, se proyecta la traducción simultánea al castellano. &lt;STRONG&gt;Estonia estará representada por la joven poeta Triin Soomets&lt;/STRONG&gt;. Otros praticipantes son de Alemania, Francia, la República Checa, Croacia, Rumania y Suiza. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;A href="/static/files/012/escritores_ndl.pdf" target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;Más información&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG alt="Cafe Europa" hspace=10 src="/static/files/063/cafe_europa_def.jpg" vspace=10 border=0&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=7v5Z5wt7hxg:E7NV8LfumqI:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=7v5Z5wt7hxg:E7NV8LfumqI:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=7v5Z5wt7hxg:E7NV8LfumqI:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/7v5Z5wt7hxg" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 23 Apr 2008 12:23:52 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-268</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-268</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title>El 22 de abril se celebrará en Zaragoza una jornada "Oportunidades empresariales en Estonia"</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/32mNRoxXjIc/aid-266</link>
            <description>&lt;P align=left&gt;El seminario se organizará por la Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza en colaboración con la Embajada de Estonia en Madrid.&amp;nbsp; La jornada será inaugurada por el Presidente de la Cámara, Sr. Manuel Teruel Izquierdo y el Embajador de Estonia Sr. Andres Rundu. Posteriormente, la Consejera comercial de la Embajada,&amp;nbsp; Sra. Anneli Vares, hará una presentación sobre la situación económica de Estonia y las oportunidades de negocio; y Sr. Juan Oviedo de la empresa representante de Estonian Air hablará sobre las&amp;nbsp; posibilidades de viajar a Estonia. Para finalizar,&amp;nbsp; el gerente de la empresa Certest Bistec, Sr. Óscar Landeta hablará sobre sus experiencias en hacer negocios en Estonia. &lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;&lt;A href="/exchweb/bin/redir.asp?URL=http://www.camarazaragoza.com/evento.asp?id=137" target=_blank&gt;&lt;U&gt;http://www.camarazaragoza.com/evento.asp?id=137&lt;/U&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=left&gt;En verano de 2008 se celebra EXPO en Zaragoza bajo el lema "Agua". &lt;/P&gt;&lt;BR&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=32mNRoxXjIc:f8K3pe1zB5c:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=32mNRoxXjIc:f8K3pe1zB5c:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=32mNRoxXjIc:f8K3pe1zB5c:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/32mNRoxXjIc" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Tue, 22 Apr 2008 15:35:51 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-266</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-266</feedburner:origLink></item>
       <item>
            <title> "Klass", una película de Ilmar Raag en Madrid</title>
            <link>http://feeds.riik.ee/~r/vm/estembes-esp/~3/LJ8pBPEL-PM/aid-263</link>
            <description>&lt;P&gt;En el marco de la Semana del Cine Europea "Picture Europe" se presentará el 16 de abril a las 19.30, en los Cines Princesa, la última película de Ilmar Raag "Klass" (The Class). Al evento asistirá también una de las co-directores de la película, Gerda Kordemets. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;La Semana de Cine Europea se celebró por primera vez en el año pasado bajo el nombre&amp;nbsp; "Picture Europe – The Best of European Cinema in 2007 in Madrid, Berlin and London".&amp;nbsp; Gracias a su gran éxito, los organizadores han vuelto a organizarlo en este año, empezando en Munich, seguido en Copenhagen y ahora de 11 a 17 de abril en Madrid.&amp;nbsp; Además de "Klass" participan otras 12 mejores películas europeas. Estonia participa por primera vez. &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href="http://www.pictureurope.eu/2008/en/index.php?stadt=madrid" target=_blank&gt;http://www.pictureurope.eu/2008/en/index.php?stadt=madrid&lt;/A&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;
&lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=LJ8pBPEL-PM:WHtuLbniNGw:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://feeds.riik.ee/~ff/vm/estembes-esp?a=LJ8pBPEL-PM:WHtuLbniNGw:F7zBnMyn0Lo"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/vm/estembes-esp?i=LJ8pBPEL-PM:WHtuLbniNGw:F7zBnMyn0Lo" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/vm/estembes-esp/~4/LJ8pBPEL-PM" height="1" width="1"/&gt;</description>
            <pubDate>Wed, 16 Apr 2008 12:05:46 GMT</pubDate>
            <guid isPermaLink="false">http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-263</guid>
         <feedburner:origLink>http://www.estemb.es/esp/eventos/aid-263</feedburner:origLink></item>
       </channel>
  </rss><!-- PAGE GENERATED IN 0.06481 seconds -->
